Le Colonel discutait avec son ami britannique le field officer John Marder qui lui disait:
« Vous, en France, vous croyez que votre protection sociale aura disparue dans peu de temps, mais vous ne vous rendez pas compte de deux choses:
- c’est faux, il est suffisamment robuste pour résister aux tentatives du gouvernement de le réduire à un trognon libéral et de toute façon votre peuple ne le permettrait pas.
- nous si on avait un système de redistribution des richesses comme le vôtre, on en serait tellement fiers qu’on en ferait des chansons tous les jours, des films avec des scénarios du genre: une famille londonienne upper middle class qui viendrait se faire soigner en France déguisée en portuguais.
L’ironie c’est que les plus acharnés à vouloir détruire votre État social ce sont les socialistes. »
John tu n’as pas vu la pauvreté se répandre dans nos campagnes.
Si j’ai vu cela, en visitant mes amis anglais installés en France parce qu’il n’avaient plus les moyens de vivre en Grande Bretagne.
Votre pauvreté est désolante mais la nôtre est hideuse.